2013-05-24
Actividades do Dia Internacional dos Museus de Macau 2013
Por ocasião do Dia Internacional dos Museus, que se comemora anualmente no dia 18 de Maio, o Museu de Macau, na dependência do Instituto Cultural, irá realizar uma série de actividades durante o mês de Maio:
1. O Museu de Macau irá participar no Carnaval do Dia Internacional dos Museus de Macau 2013 no próximo dia 5 de Maio, instalando stands de promoção e organizando jogos e actividades. Estas actividades incluem:
- Workshop Familiar de “Uma Dança Arrojada – Workshop de Papel Artesanal para pais e filhos” visa promover e proteger o Património Cultural Imaterial Nacional em Macau – O Festival do Dragão Embriagado. Especialistas irão ensinar como executar papel artesanal sobre o tema referido, recebendo os participantes um saco da fortuna sobre a Dança do Dragão Embriagado, representando segurança e boa sorte. Esta oferta é limitida ao stock existente.
- A Associação de Peixe Fresco e Comercial de Macau irá efectuar uma demonstração da Dança do Dragão Embriagado no stand do Museu. Membros da Associação irão também ensinar aos participantes a mesma dança, incentivando os pais a levarem os seus filhos a participar nesta actividade destinada aos mais novos.
- A fim de permitir aos residentes conhecerem e prezarem o património mundial de Macau, os stands irão também organizar um passatempo intitulado “O que sabes sobre o Património Mundial de Macau”. Os participantes que acertarem nas respostas receberão um prémio. Esta oferta é limitida ao stock existente.
- O Espaço Patrimonial uma Casa de Penhores Tradicional irá instalar um stand neste dia sobre a tradicional cultura da arte do chá chinês.
2. No Dia Internacional dos Museus (18 de Maio), o Museu de Macau irá organizar as seguintes actividades:
- O Sorteio “Onde encontrar as colecções do Museu” entre as 11h00 e as 13h00 e entre as 15h00 e as 17h00, para os visitantes poderem aprender mais sobre as colecções do Museu de Macau. Serão ainda organizadas duas visitas guiadas gratuitas no mesmo dia às 15h00 (em cantonense) e às 16h00 (em mandarim); a entrada no Museu neste dia será gratuita.
- A entrada no Espaço Patrimonial uma Casa de Penhores Tradicional será gratuita neste dia.
3. No dia 25 de Maio, a sala de exposições do terceiro andar do Museu de Macau irá receber uma exposição temporária por ocasião do 15° aniversário do estabelecimento do Museu, intitulada “Mundo de Fantasia – Chinoiserie”. A exposição apresenta o entusiasmo generalizado pela “Chinoiserie” e o seu impacto a partir de princípios do séc. XVII e até ao final do séc. XVIII. A Europa e a França em especial apreciavam e seguiam os estilos artísticos e os costumes. Cerca de 80 peças representativas, incluindo pinturas a óleo, gravuras, peças de cerâmica, tapeçarias e outras, compõem a exposição, por empréstimo de Les Arts Décoratifs – Musée des Arts Décoratifs (Paris), Musée du Louvre – Département des Arts Graphiques, Cité de la Céramique – Sèvres et Limoges, Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie (Besançon), e Wynn Resorts (Macau) S.A., etc..
Todos são bem-vindos. A entrada no Museu de Macau é gratuita aos Domingos para residentes de Macau; aproveite esta oportunidade para visitar o Museu.
Para mais informações sobre as actividades mencionadas ou caso deseje participar no Workshop Familiar de “Uma Dança Arrojada”, deve inscrever-se com antecedência através do tel. 8394 1218 (Sra. Leong) durante o horário de expediente, ou do tel. 8394 1204 aos Sábados, Domingos e feriados, até se esgotarem os lugares.
1. O Museu de Macau irá participar no Carnaval do Dia Internacional dos Museus de Macau 2013 no próximo dia 5 de Maio, instalando stands de promoção e organizando jogos e actividades. Estas actividades incluem:
- Workshop Familiar de “Uma Dança Arrojada – Workshop de Papel Artesanal para pais e filhos” visa promover e proteger o Património Cultural Imaterial Nacional em Macau – O Festival do Dragão Embriagado. Especialistas irão ensinar como executar papel artesanal sobre o tema referido, recebendo os participantes um saco da fortuna sobre a Dança do Dragão Embriagado, representando segurança e boa sorte. Esta oferta é limitida ao stock existente.
- A Associação de Peixe Fresco e Comercial de Macau irá efectuar uma demonstração da Dança do Dragão Embriagado no stand do Museu. Membros da Associação irão também ensinar aos participantes a mesma dança, incentivando os pais a levarem os seus filhos a participar nesta actividade destinada aos mais novos.
- A fim de permitir aos residentes conhecerem e prezarem o património mundial de Macau, os stands irão também organizar um passatempo intitulado “O que sabes sobre o Património Mundial de Macau”. Os participantes que acertarem nas respostas receberão um prémio. Esta oferta é limitida ao stock existente.
- O Espaço Patrimonial uma Casa de Penhores Tradicional irá instalar um stand neste dia sobre a tradicional cultura da arte do chá chinês.
2. No Dia Internacional dos Museus (18 de Maio), o Museu de Macau irá organizar as seguintes actividades:
- O Sorteio “Onde encontrar as colecções do Museu” entre as 11h00 e as 13h00 e entre as 15h00 e as 17h00, para os visitantes poderem aprender mais sobre as colecções do Museu de Macau. Serão ainda organizadas duas visitas guiadas gratuitas no mesmo dia às 15h00 (em cantonense) e às 16h00 (em mandarim); a entrada no Museu neste dia será gratuita.
- A entrada no Espaço Patrimonial uma Casa de Penhores Tradicional será gratuita neste dia.
3. No dia 25 de Maio, a sala de exposições do terceiro andar do Museu de Macau irá receber uma exposição temporária por ocasião do 15° aniversário do estabelecimento do Museu, intitulada “Mundo de Fantasia – Chinoiserie”. A exposição apresenta o entusiasmo generalizado pela “Chinoiserie” e o seu impacto a partir de princípios do séc. XVII e até ao final do séc. XVIII. A Europa e a França em especial apreciavam e seguiam os estilos artísticos e os costumes. Cerca de 80 peças representativas, incluindo pinturas a óleo, gravuras, peças de cerâmica, tapeçarias e outras, compõem a exposição, por empréstimo de Les Arts Décoratifs – Musée des Arts Décoratifs (Paris), Musée du Louvre – Département des Arts Graphiques, Cité de la Céramique – Sèvres et Limoges, Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie (Besançon), e Wynn Resorts (Macau) S.A., etc..
Todos são bem-vindos. A entrada no Museu de Macau é gratuita aos Domingos para residentes de Macau; aproveite esta oportunidade para visitar o Museu.
Para mais informações sobre as actividades mencionadas ou caso deseje participar no Workshop Familiar de “Uma Dança Arrojada”, deve inscrever-se com antecedência através do tel. 8394 1218 (Sra. Leong) durante o horário de expediente, ou do tel. 8394 1204 aos Sábados, Domingos e feriados, até se esgotarem os lugares.



Exposições Permanentes
地點 | Museu de Macau |
時間 | O Museu é composto por dois pisos subterrâneos e p |
收費 | Entrada |
O Museu é composto por dois pisos subterrâneos e por um terceiro piso que fica ao nível térreo, onde anter iormente s e encontravam instalados os Serviços Meteorológicos e Geofísicos.